Informations importantes

• Vous êtes en train d'explorer un site web qui n'a pas encore été officiellement lancé. Si vous souhaitez nous faire part de vos commentaires, n'hésitez pas à consulter notre page Contactez-nous.

  Pour consulter la version actuelle de ce site web, veuillez visiter le site a11y.canada.ca.

Diffusions en direct

Les diffusions en direct sont définies comme un animateur qui présente un PowerPoint par vidéoconférence. Nous avons défini ci-dessous chaque type et leurs exigences respectives en matière d'accessibilité.

Vidéo en direct – L’animateur fait une présentation avec un document PowerPoint en arrière-plan

• L’animateur doit lire tout ce qui figure sur le PowerPoint présenté;
• La transcription en direct est recommandée pour un événement en direct. Une version nettoyée comprenant une formulation, une grammaire et une ponctuation correctes de la transcription en direct doit être mise à disposition.
• Créer une version accessible de PowerPoint. Si le présentateur dit chaque mot sur chaque diapositive, on peut l’ignorer, mais ce n’est pas recommandé;
• Si l’événement est enregistré, les mêmes règles s’appliquent comme ci-dessus dans la section « Présentation enregistrée »;
• La langue des signes n’est pas requise.

Diffusions d’événements en direct

• Le sous-titrage en temps réel (visible par les utilisateurs) est recommandé, mais pas obligatoire, pour un événement en direct. Une version nettoyée de la transcription en direct, comprenant une formulation, une grammaire et une ponctuation correctes, doit être mise à disposition;
• Si l’événement est enregistré, les mêmes règles s’appliquent comme ci-dessus dans la section « Présentation enregistrée ».